Category Archives: 痛症
中醫臨床課堂(2):老人家膝頭痛越坐越衰?
中醫臨床課堂(2):老人家膝頭痛越坐越衰?
行醫最緊要講求因時、因地、因人制宜。好多時老人家一膝頭哥痛,坊間甚至部分同行都會直覺認為:「退化啦,磨損呀,唔好郁咁多啦!」但其實呢個係一個極大嘅誤區。今日我就用今年一月接診嘅一個真實個案,同大家拆解一下:究竟膝痛老人家應唔應該行路同做下肢運動?順便同大家分享一下我點樣用中醫嘅「理、法、方、藥」,特別係針灸配搭刺絡放血嘅心法,去幫呢位老人家重新起步。
(一) 病歷檔案與簡單病史
患者姓名:陳伯(男,74歲)
就診日期:2026年1月初
主訴:雙膝關節疼痛、無力、屈伸不利超過兩年,加重兩個月。
陳伯平時身體算健康,退休後最鍾意去公園散步同飲茶。大約兩年前開始,覺得對膝頭哥隐隐作痛,特別係落樓梯或者天氣轉變嗰陣,痛得最犀利。
兩個月前,陳伯去睇過另一位中醫。對方同佢講:「你呢啲係退化,老人家膝頭哥唔好行咁多路啦,更加唔好做下肢運動,越磨越衰呀!返去坐多啲休息下啦。」
陳伯聽話照做,兩個月內基本上足不出戶,成日坐喺梳化睇電視。點知越休息越唔妥:膝頭哥不但冇好轉,反而變得越來越僵硬、局部腫脹積水,對腳好似「綁咗沙包」咁沉重,甚至連起步由梳化企起身都覺得好費力。陳伯自覺成個人老咗十年,情緒好低落,經街坊介紹,決定喺一月嚟搵我求診。
(二) 臨床病徵與發病表現(四診分析)
望診:陳伯步履蹣跚,要扶住拐杖進診室。雙側膝關節輕度腫脹(以內側特別明顯),膕窩(即係膝頭哥後面個坑位)局部青筋暴露、紫脈顯現。兩邊大腿嘅股四頭肌有輕度萎縮,望落去鬆飄飄。面色晄白無華,舌質淡暗有瘀點,條舌邊有齒痕,苔白滑。
聞診:講嘢把聲夠氣,但帶點無奈。活動膝關節嗰陣,可以聽到清晰嘅「咔咔」骨擦音。
問診:陳伯話雙膝酸痛,得溫、得按就舒服啲(即係熱敷或者用手揉下會緩解)。朝早醒嚟嗰陣膝頭哥最僵硬,最辛苦係「起步」嗰下同埋落樓梯。平時好怕凍,手腳冰冷,夜尿兩至三次。
切診(觸診與脈診):摸落去陳伯個膝頭哥皮溫偏涼,膝眼處有明顯嘅積液波動感。按壓犢鼻(外膝眼)、內膝眼以及鶴頂穴有明顯壓痛。脈象沉細澀。
(三) 中醫辨證論治:理、法、方、藥
1. 「理」—— 病因病機分析
陳伯呢個病例,係典型嘅「痹證」,屬於肝腎虧虛、風寒濕痹型,同時兼有「瘀血阻絡」同「廢用性肌肉萎縮」。
內因與外因:年過七旬,肝腎不足,精血虧虛,筋骨失去濡養。加上風寒濕邪乘虛而入,寒凝血泣,導致膝部經絡氣血唔通。
惡性循環:之前嗰位醫生叫佢「唔好郁、多休息」,呢個做法反而雪上加霜!中醫話「動則生陽,久坐傷肉」。長期唔郁,下肢氣血運行更加停滯,局部關節積水、瘀血化不開(不通則痛);而且肌肉「用進廢退」,大腿肌肉萎縮後,膝關節失去支撐,承受壓力更大,所以先會越休息越痛、越腫。
2. 「法」—— 治療原則
治則:補益肝腎,祛風除濕,活血化瘀,溫經通絡。
治法:刺絡放血以祛瘀消腫,再配合針灸、電針激活肌肉,並指導「動法」(運動康復)。
3. 「方、藥」—— 內服中藥(輔助)
選用獨活寄生湯加減,重點加強活血通絡:
獨活、桑寄生、杜仲、牛膝(強肝腎、壯筋骨);秦艽、防風(祛風除濕);當歸、熟地、川芎、雞血藤(養血活血化瘀);黨參、茯苓、肉桂(益氣溫陽)。
( 四) 重點突破:放血與針灸綜合心法
針對陳伯這種「虛實夾雜、瘀血阻絡」嘅情况,我採取咗「先放血、後針灸」嘅特異性治療方案。
1. 委中穴、膝旁青筋刺絡放血中醫經典《醫宗金鑑》話:「腰背委中求。」其實委中穴(膕窩正中)亦係治療膝痛、驅除下肢瘀血嘅聖穴。
操作方法:先等陳伯趴喺床度,喺佢雙側膕窩(委中穴附近)或者膝關節內側,搵出明顯曲張、發紫嘅青筋(靜脈血管)。局部常規嚴格消毒之後,我用三棱針快速點刺,隨即局部拔罐。
治療表現:兩邊即時吸出咗約10-15毫升嘅暗紫色黏稠瘀血。中醫話「宛陳則除之」,將呢啲積聚喺關節周圍嘅「壞血」放走,經絡先有空間流動新嘅氣血。放完血之後,陳伯即時話:「咦!醫師,我後面條筋即刻鬆咗好多喎,隻腳無咁脹啦!」
2. 精準針灸與電針、溫針
放完血、清走瘀阻之後,再行針灸,藥力同針感就能直達病所:
- 局部核心穴位(膝三針):選取內膝眼、犢鼻(外膝眼)、鶴頂。直刺採用平補平瀉手法。配合溫針灸,喺「內外膝眼」針尾套上艾條引燃,將熱力滲入關節深部,溫經散寒。
- 循經遠端與強筋穴位:選取足三里(健脾益氣)、陽陵泉(筋會,統治筋病)、太溪(補腎)、懸鐘(髓會主骨)。呢組穴位用補法,從根本扭轉肝腎虧虛。
- 電針療法(疏密波):將電針儀連接喺「鶴頂」同「陽陵泉」上,調至疏密波,令陳伯大腿嘅股四頭肌產生規律嘅收縮。呢步至關重要,能直接激活已經萎縮嘅肌肉,恢復膝關節嘅穩定性。
(五) 醫案反思:到底應唔應該行路同做運動?
做完第一次「放血+針灸」,陳伯落床嗰下興奮到不得了,因為膝頭哥嘅沉重感、發脹感消退咗大半,起步靈活咗好多。
我隨即糾正佢之前接收嘅錯誤觀念:「陳伯,之前叫你完全唔好郁係錯嘅!膝頭哥退化唔係因為行得多而磨損,相反,係因為你唔郁,局部形成瘀血(好似頭先放嘅黑血咁),關節液又唔循環,肌肉萎縮埋,先會越嚟越痛。」
1. 正確的下肢運動處方
老人家膝痛,唔係「唔好行」,而係要「聰明地行、科學地練」:避免極端負重運動:行樓梯、爬山、深蹲、提重物,呢啲會加重關節磨損,急性期要嚴格禁止。提倡平地散步:喺平坦地面慢速散步。每次15-20分鐘。行路可以像一個「泵」咁,促進關節液循環,滋潤軟骨,防止瘀血再生。
必做「非負重下肢肌肉訓練」:
- 坐位踢腿:坐喺椅度,將一邊腳伸直,腳尖勾起,維持10秒,然後慢慢放低。兩邊交替做15次。呢個動作完全唔傷關節,但可以將大腿肌肉練返結實。
- 空踩單車:瞓喺床度,雙腳模仿踩單車動作,鍛鍊膝關節活動度。
2. 核心醫囑:老人家護膝必忌「風寒水濕」
除咗適度運動,日常生活嘅調理對老人家護膝一樣咁重要。中醫認為「風寒濕三氣雜至,合而為痹」,所以我特別畀咗陳伯幾個日常護膝錦囊:
- 忌直接吹風受寒:夏天開冷氣或吹風扇嗰陣,切忌直接吹向膝頭哥。建議老人家喺冷氣房內穿長褲,或者戴上透氣嘅護膝保暖。
- 忌「水濕」浸漬:落雨天對腳整濕咗,返到屋企一定要即刻抹乾,千萬唔好等佢自然乾。平時洗完澡,都要用毛巾將膝關節周圍嘅水氣徹底擦乾,避免濕邪留滯關節。
- 善用溫水熱敷:每晚可以用熱水袋或暖毛巾熱敷雙膝15-20分鐘(注意溫度唔好燙傷),或者用艾草、當歸煎水薰洗,溫通氣血,驅散入骨嘅風寒。
(六) 治療效果與隨訪
陳伯每星期過嚟做兩次治療(針灸每次都做,放血療法則每隔兩星期視乎瘀阻情況做一次),配合食中藥,並且每日乖乖地喺屋企散步、做「坐位踢腿」,同時非常注重膝頭哥保暖。
- 兩星期後:雙膝僵硬感、腫脹感明顯減輕,朝早起身唔再「硬繃繃」,局部積水基本消退。
- 一個月後:大腿肌肉望落去飽滿、結實返。陳伯已經可以擺脫拐杖,自己行路過嚟診所,仲話可以行去街市買餸。
- 三個月後(2026年4月)複診:陳伯面色紅潤,雙膝基本唔再痛,功能恢復咗八、九成。佢好高興咁話:「好在果時有嚟搵中醫放血同扎針,如果聽話一直坐落去,我驚依家要坐輪椅呀!」
(七) 課堂總結
對於老年性膝關節炎(骨痹),「盲目靜養」等同於「自廢武功」。透過刺絡放血驅逐頑固瘀血,再以針灸溫通經絡、激活肌肉,日常生活嚴防風寒水濕侵襲,最後配合適度嘅下肢非負重運動,先至係現代中醫幫老人家保住對腳、安享晚年嘅正確康復大道。
本案例係依據真實病患之診療紀錄,經去識別化與隱私保護處理(內文皆為化名),並結合中醫辨證論治之理論指導撰述而成。個案療效僅供學術交流與衛生教育參考之用,不具醫療成效保證;實際診療結果因個人體質、病情與遵醫囑程度而異。
中醫臨床課堂(1):中環 OL 條頸又硬又暈!
臨床課堂
中醫臨床課堂(1):中環 OL 條頸又硬又暈!
2026年5月初,一位經病友介紹的林小姐(化名)嚟搵我求診。林小姐今年45歲,係某大機構的 Senior Manager。佢每日坐定定做嘢、開會、狂 Chur 電腦同手機,佢話呢3個月嚟成日覺得「天旋地轉」咁暈,最近3日仲越嚟越嚴重。佢曾經睇過西醫,西醫初步懷疑係「後循環缺血」(即大腦後方供血不足),或者係條頸椎退化壓到血管(椎動脈型頸椎病)。
(一)簡單病史
林小姐呢半年公司衝緊大 Project,晚晚加班、捱夜,一日起碼對住電腦或者揼低頭睇電話超過10個鐘。大概3個月前開始,佢發現自己間中會頭暈,特別係個人好攰、突然轉頭、或者喺張凳度起返身嗰一刻,就會暈一暈,每次持續幾分鐘到半條鐘左右。當時佢以為只係太攰,並無擺喺心。
但响三日前嘅深夜,佢又喺度開夜車,突然之間覺得成個天花板喺度轉,企都企唔穩,個人好反胃、好想嘔,好似坐緊海盜船咁。佢一合埋眼會好過少少,但係兩隻耳仔「嗞嗞聲」咁耳鳴。最辛苦嘅係,佢覺得成條後頸硬晒、好酸好脹,而且兩隻手嘅食指同中指尖,陣陣吓咁麻痹。佢屋企人嚇到即刻送佢去急症室。
去到醫院量血壓為 138/88 mmHg(算高少少),照咗腦部 CT(電腦掃描),好彩無腦出血或者急性中風。西醫懷疑佢係「腦缺血」,叫佢之後再去照頸椎 MRI(磁力共振)同埋血管超聲波。林小姐覺得長遠需要中醫調理,過咗兩日就嚟搵我。
林小姐平時個人好健康,無「三高」病史。不過呢半年經量少咗,經血顏色偏暗,月經前乳房脹得好犀利。睡眠質素好差,成日失眠。
(二)診症檢查
- 望診: 神志清醒,但面色蒼白無乜血色,黑眼圈好大(長期睡眠不足)。舌質暗紅,舌邊有瘀點(代表體內有血瘀),舌下絡脈(底青筋)迂曲粗張。
- 聞診: 語聲低微無乜氣,同埋傾傾吓偈會好沉重咁「唉」一聲(提示肝氣鬱結,壓力大)。
- 問診: 頭暈呈「旋轉性」,個人一動、一轉頭就更暈。伴隨項韌帶緊痛、手指麻痹、耳鳴、心慌、經前乳房脹痛。納差(食嘢無胃口),口乾但又唔想飲水。大便偏乾、呈羊屎粒狀,小便則清長。
- 切診: 脈象弦細而澀。
(三)究竟中醫點樣睇呢個病?(辨證分析)
林小姐今年45歲,差唔多到《黃帝內經》所講嘅「七七」之年。女性到呢個年紀,肝腎陰血本來就會開始變少。加上佢返工壓力爆煲、長期坐定定低頭工作:
- 長期低頭、過勞: 令到頸部筋骨操勞過度,引致氣血阻滯、經絡塞住(表現為頸硬、手麻、舌有瘀點)。
- 長期大壓力、捱夜: 久而久之導致肝氣鬱結,兼傷脾胃。脾胃一虛,氣血化生不足,清陽不升,大腦失去濡養,就會突然引發劇烈頭暈。
總括而言,此病「本虛標實」。「本虛」為肝腎氣血不足,腦海失養;「標實」為氣滯血瘀,頸部經絡受阻。西醫所講嘅「腦缺血」,喺中醫角度,正正就是因為頸部肌肉僵硬,阻壓血管(椎動脈),令氣血無法順暢上輸至大腦。
(四)診斷
中醫診斷: 眩暈 / 項痹(氣滯血瘀,腦髓失養型)
西醫診斷: 椎動脈型頸椎病 / 短暫性腦缺血發作(TIA)待查
(五)開咩藥方?
我嘅治療方針係「急則治其標,緩則治其本」。先用針灸即時緩解眩暈,再配合中藥內服,內外夾攻。
中藥處方: 黃芪桂枝五物湯 合 天麻鉤藤飲 加減,並加入解鬱安神之品。功用: 補氣、活血、通絡、熄風止暈。服法: 一日一劑,水煎服,分早晚兩次溫服。先開5劑,後續視乎病人症狀表現再作調配。
(六)針灸大作戰
針灸喺呢個 Case 裡面扮演咗「即時神仙棒」嘅角色。條頸太硬、個腦缺血,即刻同佢針灸,可以直接放鬆肌肉、開通血管。
究竟揀咩穴位針?(取穴理據)
1. 頸部局部(負責鬆肌肉、通血管)
- 風池穴(雙側): 呢個係治風、治暈嘅要穴。其深層正正就係西醫講嘅「椎動脈」行經之處。針刺風池可以即時放鬆後腦勺與頸椎連接位嘅深層肌肉(寰枕關節肌群),改善腦部供血。
- 完骨、天柱(雙側): 協同放鬆頸項部的大肌肉群。
- 頸椎夾脊穴(C4-C7 壓痛點): 直接喺最痛嘅地方落針,有助消除頸神經根同血管周圍嘅無菌性發炎,直接改善「手指麻痹」。
2. 頭頂部(負責醒腦、止暈)
- 百會、四神聰: 位於頭頂正中,屬督脈及經外奇穴。可以升提陽氣、醒腦定神,直接解決「腦海空虛」之眩暈。
- 率谷(雙側): 針對其伴隨的耳鳴與側頭部不適。
3. 手腳遠端(負責疏肝、治手麻、調氣血)
- 太衝(雙側): 肝經之原穴,幫佢疏肝解鬱,緩解工作帶嚟嘅精神壓力。
- 合谷、外關(雙側): 專治上肢麻痹。合谷與太衝同用稱為「開四關」,能調暢全身氣血。
- 足三里(雙側): 調理脾胃,促進氣血化生。
(七)點樣操作?
針灸唔單止係插支針落去,手法同針刺方向先係靈魂:
- 風池: 針尖要朝向病人嘅鼻尖(或對側眼睛)方向斜刺,進針大約 1.0 至 1.2 寸。記住:絕對唔可以向上亂咁深插,因為深部係延髓(生命中樞),非常危險!針刺後病人會覺得成個後腦酸酸脹脹,甚至陣酸脹感會傳到去太陽穴或眼眶,局部會有暖洋洋嘅感覺。
- 頸夾脊: 針尖稍微向中間椎體斜刺(大約 15 度),進針 0.8 至 1.0 寸。條頸會好酸,有時陣酸麻感會傳導到去膊頭。
- 百會 / 四神聰: 貼住頭皮,平刺(橫刺)落帽狀腱膜下,大約 0.5 至 0.8 寸。病人會覺得頭頂好似有舊嘢壓住,脹得嚟好舒服。
- 合谷 / 太衝: 直刺 0.5 至 1.0 寸,用平補平瀉手法。行針時會有明顯嘅酸麻脹感(得氣)。
- 留針時間: 每次留針 30 分鐘,每 10 分鐘行針一次。
- 加碼治療: 針緊條頸嗰陣,用 神燈(TDP電磁波熱療燈) 照住佢條頸。一邊針一邊熱敷,肌肉鬆得仲快。
- 療程: 隔日針一次,5次為之一個療程。
(八)醫成點?
第一日(即時效果): 當我幫林小姐針咗風池同百會,用咗平補平瀉手法之後,佢即刻話:「嘩!醫師,我眼前好似突然亮晒咁!」本來轉緊嘅天花板停咗,個人都無咁反胃。一拔針,佢試下左右擰頭,話條頸鬆咗好多,轉頭嗰陣無再引發頭暈。
第一療程完結(第5次): 林小姐開心地回覆,呢幾日返屋企瞓得好好,頭暈無再大發作,只係有時朝早醒起返身嗰下一瞬間有微暈。條頸完全唔硬,最神奇係兩隻手手指無再麻痹過。覆診時睇佢條舌,暗紅同瘀點退咗好多!
(九)課堂總結
呢個 Case 各位一定要記住:
1. 中西醫學,殊途同歸: 西醫講嘅「後循環缺血」同中醫講嘅「血瘀、經絡不通」完全係「一體兩面」。臨床上切忌盲目只投止暈藥(此乃治標),一定要放鬆條頸嘅肌肉、解除血管壓迫,先可以從根本解決大腦供血問題。
2. 風池穴位關乎性命,操作必須嚴謹: 針風池穴嘅方向同深度,係執業試臨床操作嘅必考題!一定要向住鼻尖方向斜刺,絕對唔好向上盲目深插。
3. 現代都市病的調護: 治好之後,記得叮囑病人改變生活習慣。每低頭工作 45分鐘,就要起立伸展吓條頸;喺辦公室開冷氣時,切勿將風口直吹住後腦勺(避免風寒襲擊太陽、少陽經)。針藥並用加上生活調護,個病就自然唔會再復發!
本案例係依據真實病患之診療紀錄,經去識別化與隱私保護處理(內文皆為化名),並結合中醫辨證論治之理論指導撰述而成。個案療效僅供學術交流與衛生教育參考之用,不具醫療成效保證;實際診療結果因個人體質、病情與遵醫囑程度而異。
乒乓球與肌腱勞損 http://zepengblog.blogspot.com/2015/08/blog-post.html
一位平素抗拒戶外運動的女性友人退休多個月來積極參與室內乒乓球運動。昨天她來就診時訴說右手腕部關節「扭親」並感覺腕關節內酸脹,握扳時不能發力。這是因為人體關節的活動是藉著肌肉的收縮牽引肌腱兩端所附著的骨骼來進行的。雖然這些組織有腱鞘及滑液鞘的保護及內裏滑液的潤滑,但在過度劇烈摩擦作用時,這些腱鞘難免會引起無菌性炎症,俗稱「腱鞘炎」。
體檢時發現友人右手腕腱鞘及周圍局部腫脹伴壓痛、關節過伸或過屈時會令疼痛加重的抗阻試驗陽性癥狀,很明顯友人患有腕肌腱鞘炎症。總的來說,這是因為友人一貫祇用直板打法,而這種握板法,握緊球板時,持板手腕及五個手指肌肉常處於緊張狀態,因此當揮扳時,手腕關節活動便會加劇摩擦,極易引起腕肌腱鞘炎症。
中醫治療以局部輕揉患處3分鐘令腫脹部位肌肉放鬆,再以手法理筋令關節儘量牽開,之後隨經配穴以針灸治療。嚴重者可配合舒筋活血藥物外敷內服,療效較佳。
根據研究報導,腱鞘炎症的治療忌過用重手法治推揉,以免加重局部組織腫脹,令腱鞘加重損傷;同時患者亦應避免或少用該受傷肌鍵,以使該受創肌鍵有恢復的時間。任何情況下也不可冰敷患處,因冰敷會加重腱鞘與肌腱之間的緊張度,從而令患者感到局部症狀加重。 最後,切記不可隨便使用封閉療法,此法雖然可暫時消炎止痛,卻非治本之道,科學研究亦證明激素類藥物可使肌肉纖維變性,當藥物在鍵鞘內沉著,便會漸漸成為慢性鍵鞘炎。
註冊中醫師 陳澤鵬 中醫博士